Liderança em UX, sem filtro

LIDERANÇA EM UX
SEM FILTRO

Hoje um júnior apresentou um wireframe e perguntou se “é isso que o usuário quer”.

Expliquei que o usuário quer coisas simples: clareza, utilidade, eficiência.

Mas o negócio quer outra coisa: números para o PowerPoint da diretoria.

Me siga para mais dicas

A junior designer showed me a wireframe and asked if “this is what the user wants.”

I explained users want simple things: clarity, usefulness, efficiency.

But the business wants something else: numbers for the leadership PowerPoint.

Follow me for more tips

Um designer inexperiente perguntou se “pode propor algo diferente do PM”.

Eu disse que sim, claro, desde que ele esteja pronto para ouvir que “não está alinhado com a estratégia”.

Ele achou que era brincadeira.

Me siga para mais dicas

An inexperienced designer asked if he “can propose something different from the PM.”

I said yes, of course, as long as he’s ready to hear he’s “not aligned with the strategy.”

He thought I was joking.

Follow me for more tips

Hoje uma designer nova disse que quer “fazer impacto”.

Expliquei que o primeiro impacto dela será descobrir que nada passa no JIRA sem três alinhamentos e cinco aprovações.

Ela ainda está sorrindo.

Por enquanto.

Me siga para mais dicas

A new designer said she wants to “create impact.”

I explained her first impact will be learning that nothing moves in JIRA without three alignments and five approvals.

She’s still smiling.

For now.

Follow me for more tips